Ich gehe davon aus, daß Du einen Gewerbeschein hast, um beim Hersteller kaufen/produzieren zu lassen?
Versuche es doch mal bei
https://www.nakagawa-gmbh.de/
und/oder
https://www.heidecker.de/
Allgemein würde ich allerdings separat einen Lieferant für die Ketten nehmen und dann einen Hersteller für den Anhänger suchen. Normalerweise gibt es die Schmuckkettenindustrie (Ketten, Meterware) und dann die Schmuckindustrie (Anhänger, Ohrschmuck, Ringschmuck etc.).
Die Kettenart sollte bei einer Anfrage schon mal bekannt sein, wenigstens der Durchmesser und die Länge. Die Angebotsvergabe gestaltet sich sonst schwierig.
Edit: eben erst den Link der Alexandermünze angeklickt ....
Kette 60cm lang, welcher Durchmesser, Flachpanzer, Rundpanzer (lt. Link)?
Bei Anfragen immer alle Details im Text nennen und dann erst zusätzlich ein eventuelles Foto zeigen. Sonst bemüht sich keiner in der Industrie, Dir einen Kostenvoranschlag zu unterbreiten. Viel hin und her nachfragen kostet Zeit und Mühe.