Wo finde ich so einen Ring?

Liebes Forum,

vor einem Jahr habe ich mich im Finnlandurlaub am Ende der Welt (ziemlich wörtlich zu nehmen) in folgenden Ring/Ringdesign verliebt.
Leider hatte ich damals weder die Gelegenheit noch das Geld mir den Ring zu kaufen.

Nun suche ich einen ähnlichen Ring und/oder Informationen um welche Marke oder Design es sich handeln könnte

Vielleicht kann mir hier jemand weiterhelfen?

Kategorien: Trauringe | Ringe | Ohrringe | Ketten & Anhänger | Armschmuck | Charms | Beads | Accessoires | Sets | Lose Edelsteine | Damen-Uhren | Herren-Uhren | Kinder-Uhren

eventuell von Kalevala Koru. Oder ein etwas harmloseres Lapponiadesign. Wo du das Foto gemacht hast, weißt du nicht mehr?

Vielen Dank für die zahlreichen schnellen Rückmeldungen!

Leider bin ich absoluter Laie und kann weder zu Material noch Steinen etwas genaueres sagen, ich wollte nicht erst in Versuchung kommen den Ring zu kaufen und habe mich deshalb erst gar nicht beraten lassen.
Tja und nen lässt mich dieser Ring einfach nicht mehr los... auch wenn es blöd klingt.

Die Ringe habe ich in einem kleinen Laden in Lappland in Saariselkä gefunden, einem 100 Seelen Ort.
Ich weis noch, dass auch keine Marke/Hersteller vermerkt war

Auf der Website des Ladens konnte ich leider nichts zu den Ringen finden und eine auf englisch verfasste Mail blieb leider unbeantwortet

Ich hatte gehofft, dass hier vielleicht jemand das Design erkennt oder dass es gar nicht so selten ist wie ich glaube

Finnen können, im Gegensatz zu anderen Ländern, wo es schon am Englischen als zweiter Fremdsprache hapert, Englisch, Schwedisch und auch meistens Deutsch. Das lernen die in der Schule.

wenn man translate benutzen will, sollte man halt ganz einfache Sätze bilden
wenn du das Foto an der mail hattest, sollten die eigentlich in jedem Fall mitbekommen haben, daß Umsatz drohen könnte und hätten Initiative zeigen können, die mail zu entschlüsseln

haben sie nicht
entweder ist die mail gar nicht angekommen
oder es ist ihnen egal, weil zu umständlich mit Kunden in anderem Land

also nochmal versuchen mit deutsch, englisch und dem googletranslate

ich hatte mal einen tschechischen shop in deutsch angetextet, weil meine tschechischstämmige Tante mir vorher versichert hat, daß genau das ok ist, weil die eh alle deutsch lernen in der Schule
keine Reaktion
dann habe ich meine Tante dort anrufen lassen und es stellte sich raus, daß allenfalls noch auf englisch reagiert wird
und da habe ich dann auf englisch bestellt

wenn das alles nichts bringt, dann wirds schwierig, ausgerechnet diese Ringe zu bekommen

Zur Sicherheit kann man den Satz rückübersetzen lassen und so lange die Begriffe vereinfachen und kürzen bis die Rückübersetzung passt.