Mein Rat: Lass es sein!
Wenn es überhaupt technisch möglich ist, so große Steine in die übliche Versiegelung zu bekommen (ich bezweifele das stark), ganz abgesehen davon, dass es schlecht aussähe, macht es wirklich keinen Sinn.
Wer lässt denn einen so großen und teuren Stein mit einem GIA-Zertifikat in eine fremde Verpackung versiegeln?
Ich rate dir dann eher dazu, dir eine Dose oder Etui, die/das von den Maßen groß genug ist, von der Ausführung und der Art zum wahrscheinlich hochwertigen Diamanten passt, anzuschaffen und diese dann mit (eventuell eigenen) Siegeletiketten, zu versiegeln.
So wird es bei uns gemacht, wenn der Kunde einen losen Stein kauft und um Versiegelung bittet oder dies nach Erstellung eines Gutachtens für einen vorhandenen Diamanten bestellt.